SHANGHAI 2017-PREPARATION avant de partir en Asie

                                                       Shanghai 2017


good passport
proper visa
health booklet up to date



weather forecast
temperature

Its cold out there in China. Snow in the forecast for my arrival on saturday 25 of March 2017
................................................................
il fait froid en Chine il annonce de la neige pour mon arrivée vendredi le 25 mars 2017



SMOG EFFECT

Bring a scarf and a mask a good mask bouht at the drug store.
...............................................

Apportez vous un foulard un masque un bon masque que vous trouverez en pharmacie


$600-1,000
VACCINATION SHOTS
vaccination shot recommanded by Health Canada
remember some takes time to be effectives couple of week even and some are painful and can ive oyu a small fever so do this in advance.

yellow fever-thypoid-Hepatitis A_B_C_ tetanos-Diphteria-measles-mumps-rubeilia-influenza- the travelers flushots- rage-japonese enciphilis shot-
............................................................

$600-1,000

vaccination
les vaccins recommandés par santé canada Rappelez vous qu il y a des vaccins qui sont bons seulement apres quelques semaines 2-3- semaines d autres vous donneront peut etre la fievre ou des douleurs articulaire. Soyez prevenants et prenez vous d avance.


fievre jaune
thyphoide    
hepatite a    
hepatite b      
tetanos          
diphterie      
rougeole        
oreillon          
rubeole  
influenza        
grippe            
rage                
encephalite japonaise
vaccin pour la grippe du voyageur

DONT LEAVE HOME WITHOUT THEM. DONT PLAY THE HEROS. A LOT OF PEOPLE DIED FROM GETTING THE CHINESE FLU AND ON TOP OF IT AT THIS MOMENT THERE IS THE H7N9  SO BE READY
...............................................................................
NE PARTEZ PAS SANS ÇA
NE JOUEZ PAS AUX HÉROS
PLUSIEURS PERSONNES SONT MORTES D'UNE GRIPPE CHINOISE
ET DE PLUS IL Y A LA GRIPPE AVIAIRE H7N9 QUI SÉVIT.


EMERGENCY NUMBERS 110
MEDICALE NUMBER 120
FIREMEN 119
.......................................................
NUMERO D URGENCE 110
NUMERO MEDICALE
120
LES POMPIERS
119



CANADIAN EMBASSY NUMBER
...........................................................
NUMERO DE L AMBASSADE CANADIENNE A BEIJING

19 DONGZHIMENWAI DAJIE
BEIJING
+86 10 5139 4000



SHANGHAI CONSULATE
..............................................
CONSULAT A SHANGHAI
ECO CITY BUILDING
8 IEME ETAGE
1788 NANJING XI LU
DISTRICT DE JING AN
SHANGHHAI
86 21 3279 2800
shngi-cs@international.gc.ca



BRING A GOOD PAIR OF SHOES RUNNING SHOES AND AN EMPTY SUITCASE iii
.......................................................
UNE BONNE PAIRE DE SOULIER( soulier de course ) ET UNE VALISE VIDE iii


USEFUL VOCABULARY
..............................................
VOCABULAIRE UTILES

...................................................................................................................................

MOTS DE VOCABULAIRE
Personnellement je trouve que connaitre quelques mots dans la langue du pays que vous visitez rend les choses plus faciles pour vous et démontre aux gens une volonté de communiquer avec eux.
Alors voici le MANDARIN PINYING a ma façon. Je trouve qu apprendre le mandarin est comme si on apprenait 2 langues voir 3 langues EN meme temps meme si on a facilité la langue en inventant le pyning les résonances ne sonnent pas pareil donc vous devez apprendre a lire e mot puis ensuite apprendre a rendre des sons différents; sans compter apprendre l'écriture mais pour moi je m'étais donné un challenge en 2017 et comme ma compagnie aérienne commence des vols vers l'Asie je me suis dis pourquoi pas. Je vais y aler vendredi et j y retournerai 2 autres fois en mars en espérant d aimer mon expérience en Chine. Je suis tres excitée de faire un nouveau vol et d'Aller en Chine. Je suis allée à Hong Kong mais ce n'est pas la Chine... Apres 14 heures de vol 2 heures de route pour me rendre a l hotel vais-je pouvoir me rappeler mon nom? Heureusement que nous restons dans un superbe hotel pour une fois.


PRESENTATION

..............................................................................................................

Ni hao-(wan an)..............hello.....hello-bonjour (matin)

Ni hao ma?......................how are you....... ca va
Wo Hen hao nina.............im fine and you...Je vais bien merci et vous?

Siennnne shång minguė xing?.............mr whats your family name....Monsieur quel est votre nom

Minguė shi wa wa (monsieur)...............my family name is ...............Mon nom de famille est

Tsiaojiè minguė xing?.............................mrs whats your name..........Madame quel est votre nom?
(Madame) Tsiaojiė...................................family name is.......................Nom de famille est

tsiaojiė Chinshang minguė shi?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

miangué xing ........................................................................................


Wo jiao ......................................................jmy name is ........................je mappelle
Hen hao!.....................................................how is it going....................ca va
Wo shi jianadaren.......................................im canadian.......................Je suis canadienne


Fei shang gang xiè xiè................................very greateful.................je suis tres reconnaissante

 Hen gao xing renshi ni.........................................................................

Buyong xiè.................................................welcome...........................bienvenue
Bu ke chi....................................................excuse me..........................excusez moi
Duè bu chi Shinguė!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,sorry            ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,excusez moi,


Zhegue xing shenma?...........................................................................

Wo huan zhegue............................................I like..............................J'aime ca
Wo huan nague...............................................I like this.......................J'aime ceci
Wo yao zhegue...............................................I like that.......................Je veux ça
Wo yao nague.................................................I want this  ....................Je veux ceci


Duo shao qian................................................how much......................Combien cela coute...
Tai gui le.........................................................too expensive................trop cher
Bu xing...........................................................no it wont do.................Non ca ne fera pas
Neng pian yi dianr ma?...................................can oyu lower the price......pouvez vs descendre le prix

...yuan..........................................................  money yuan......................yuan
Cheng jiao le Mei wei ti!................................good no problem..............parfait pas de probleme

Wo my Fei shang gang xiė xiė..............................................................

Bang ji le!.............................................................................................excellent
Shao ji le!..............................................................................................super


Wo ting bu wong...............................................i dont understand............je ne comprend pas


Zai na li fandian?..............................................where is the restaurant.....ou est le restaurant
Wo yao cheu fan...............................................im hungry.........................j ai faim
Wo kou ke..........................................................im thirsty.......................jai soif

                  ..........................................................can you help me...........pouvez vous m aider
                  ...........................................................do you speak enlgish....parlez vous anglais
                  ...........................................................im looking for..............je cherche
                  ...........................................................look out .......................look out attention
                  ...........................................................im lost.........................je suis perdu
DIRECTIONS

zai na li....................................................................where.....................ou
Ce soi Zai na li......................................................where are the w.c.....ou sont les toilettes

Fandan...................................................................................................restaurant
fan dan zai na li.....................................................................................ou se trouve le restaurant

Quing zuo ( ching zuo).................................................................sit down...............assoyez vous




Ni huan he shenma...............................................................................I like you



Wo huan jaozi.......................................................................................J'aime les dumplings
Wo huan huan juan........................................spring roll.......................Jaime les rouleaux de printemps
Wo huan mifan...............................................rice dish..........................Jaime le plats de riz

Wo yao manto..................................................steam buns......................Je veux des boules de pains
Wo yao mo..................................................steam buns with no filling ...boule de pain avec rien dedans
Wo yao ya......................................................duck..................................je veux du canard
Wo yao xia......................................................shrimp..............................je veux des crevettes
Wo yao pangxiè...............................................crab  ...............................je veux du crabe
Wo yao yuyu tang...........................................won ton soup..................je veux de la soupe won ton
Wo yao Zhuou.................................................porc....................................je veux du porc
Wo yao niu......................................................beef....................................je veux du boeuf



Plane

Quing jin (ching jin)..........................................................please come in................s.v.p.entrez
Buyong xiè.........................................................welcome.....................   bienvenue
Quing zuo...........................................................please sit down..........  s.v.p. assoyez vous

Ni xi huan cheu shenma?....................................what do you like to eat.......que voulez vous manger
 Miam tian huo djee?..........................................noodles or chicken....................................des nouilles ou du poulet

Ni huan koke shenma?.......................................what do you want to drink ......que voulez vous boire
 Jiu coke bing shui..................................................................................

 Restaurant.............................................................................................fandan


 Vocabulary

Wo shi .......................................................................................................je suis
Ni shi xiaojiė.............................................................................................tu
Ta shi  .......................................................................................................il.
Yi Er San Sse Wo Leo Chi Ba Jio Che Shi...............................................1-2-3-4-5-6-7-8-9-10
Ershi Sanshi Sseshi Woshi Leoshi Chichi Bachi Jioshi Yibai..................20-30-40-50-60-70-80-90-100

Wo ting bu wong.......................................................................................je ne comprend pas
 Zai na li fandian?......................................................................................ou est le restaurant
Wo yao cheu fan........................................................................................j ai faim
Wo kou ke.................................................................................................jai soif


Wo xi huan che mian tian
Wo bu xi huan tobu
Wo bu xi huan gou

Wo hen hao xi huan
Wo xi huan chi zhango fan
Ni you ....ma ?
Hun juan
 Ni xi huan chun juan ma ?


 Ni yio mé yo....ma?


Vocabulaire

Duo
Shao
Ren


JET LAG

Prevent jet lag

• sleep sleep sleep if you can so go easy on alchool it doesnt help you sleep pass 2 bottles
• even if you sleep lightly relax and avoid alchool
• drink plenty of water.

Prevent your long trip on the plane to be a nightmare be ready: Leave your suitcase in the belly.

• bring light carry on on the plane the same on you will be using for your daily visit
• watch television 
• plan your trip 
• study mandarin 
• study the city map
• cameras
• usb plug
• spare battery 
• adaptators
• fruits,
• nuts
• water bottle 1 liter You can buy it after security check
• cream it ets dry on the plane
• chocolate
• chips,
• gum
• granola bar in case you dont like breakfast.

I always bring with me:

• Gingseng to fight jet lag
• Morenga to powder my meal& gives me energy. Ispoon =6 bananes +++
• Matcha to ive me energy. Buy some cranberry juice at the airport and mix it with matcha the night of your arrival in Shanghai drink it you will be up for a ood 4 hours no problem.
• House curry micture to put on y mel to give me enough antioxydant.
• And a pair of chop sticks.

...........................................................................................
DECALLAGE HORAIRE

Prevoir le coup du jet lag
DORMEZ DORMEZ DORMEZ SI VOUS LE POUVEZ
meme si vous sommeillez un peu relaxer
éviter la boissons alcoolisé en quantité industriel
buvez beaucoup d eau

Prévoir le coup du long voyage en avion
Laissez votre valise ne soute. Prenez votre sac a dos de voyage pour votre visite journalière.

• lecture télévision planification de voyage-étudier son mandarin sa carte de ville
• sac pour l avion
• les cameras
• les branches usb
• les piles de rechanges
• adaptateurs
• fruits,
• des noix,
• bouteille d eau,
• creme,
• chocolat,
• chips,
• gomme,
• une barre tendre pour votre dejeuner au cas ou celui quon vous sert ne vous convient pas.

Je m'apporte toujours:

• du gingseng pour combattre le jet lag
• du Morenga pour soupoudrer ma nourriture et me donner de l énergie. I cuil+6 bananes +++
• du Matcha pour me donner de l'énergie. Achetez vous du jus de canneberge a l aeroport apres la sécurité car il n y en a pas à bord en arriere et mélanger votre matcha le matin de votre réveil vous serez en pleine forme pour votre soirée à Shanghai.
• du curry maison pour vous donnez le plein d antioxydant.
• et une paire de baguettes.

Yes it's a day flight to go but remember you have a day to catch up...it will play a trick on you.
 oui c est un vol de jour mais n oubliez surtout pas vous avez un jour a reprendre.
...............................
Au retour c est un vol de nuit alors dormez le plus possible pour que lorsque vous reviendrez ce sera moins dur.



                                                  HAVE A NICE TRIP!
                                                 .....................................
                                                     BON VOYAGE!